日ハム、地震で終戦へ