中田翔、太もも裏ハムストリング肉離れ